谁能折断他这条挺拔的脊梁 (第1/2页)

    哇！他的礼物是一本书……呃，该不会是什么很难读的精灵语著作吧……

    接过来时我松了口气，封面上的字母虽然不是魔族文，但也不是精灵文。而且仔细看看这些字母和魔族文还挺像的……呃……好像能读，读出来的词，好像也都认识？

    “魔族……诗集……选编？”

    “这本书你最好不要拿回去，放在下面那个卧室里的书架上。这是外面的书，按现行的某一条法律，这书是该被烧掉，不许出现在魔界。”

    擦，禁书？他给小孩送禁书当生日礼物？不过等等……他们血腥暴力yin乱放荡的魔族人，禁的书能是啥内容？不会是弘扬真善美吧……

    “里面的内容也千万别透露给别人。连你的孪生兄弟都不要告诉，好吗？要不然可是会给我带来大麻烦的——”

    “啊？”我把书推回去，“这么危险，那我还是——”

    他嬉笑着把书翻看，塞给我。

    “只要你不说出去，也没那么危险啦！来看看嘛——我特意挑的人类语，和我们的语言根出同源，是所有异族语言里最好懂的了，特别是，这还是翻译的我们的诗歌呢，应该是外面流行的那些诗集里你最容易看懂的一本了。”

    我看着他翻开的那一页，映入眼帘的一节诗写道：

    我询问我座下的那群狗：

    谁能折断他这条挺拔的脊梁？

    谁能迫使他低下

    他这颗桀骜不驯的头颅？

    ……好暴戾的句子，看来我想错了，这书被禁大概不是因为它弘扬真善美。

    “啊，是这首啊！”好像是也跟着读起他随便翻到的这节诗了，卢米高兴地这样说，“我之前读过它的精灵语版本——是我很喜欢的一首诗呢！”

    啊？他喜欢这么暴戾的诗吗？我震惊地转过头去打量他，他还是那副笑嘻嘻的样子，把书又翻一页，让我从头开始读这首诗。

    好吧，相信卢米的鉴赏力，他说喜欢这首诗，肯定是这首诗有什么过人之处，给他带来了某种共鸣，而不是因为这首诗写了什么魔族人喜闻乐见的过激行为。让我来好好拜读一下吧！这首诗的标题是……《写给我的那位挚爱》？等等难道这是情诗吗？

    我被勾起了好奇心，认真读了起来。

    人类语和魔族语确实挺像的，但也有好多不一样的地方，比如主谓宾的顺序，还有一些生词我不认识，还有一些熟悉的词但好像不是我熟知的那个意思。不过结合上下文，整首诗的大概意思还真的差不多都能读懂。

    这首诗是讲：诗人的下属献给了诗人一个英俊的奴隶，这奴隶是一个战俘，很有骨气，怎么折磨都不肯屈服，不停地尝试逃回故土。诗人一边折磨他，一边欣赏他的不屈和坚守，感觉他很美，自己爱他。可诗人越是欣赏他爱他，越是想征服他毁灭他，折磨他的手段越来越残忍……噫，我不想读这些遵循着韵律写怎么切rou削骨抽筋剥皮的句子，我跳过去……可是奴隶始终都没有屈服。于是诗人不再用酷刑折磨他，而是简简单单地把他关在笼子里，在他面前